- Soma
- Apple Health
Como adicionar resultados de exames ao Apple Health
O Apple Health não lê laudos de exames sozinho: os resultados de exames chegam lá por meio de um profissional de saúde conectado ao app Saúde. A Soma funciona ao contrário: ela lê seus laudos de exames no celular e pode mostrar dados do Apple Health ao lado deles, mas não grava nada no Apple Health.
Registros de Saúde: resultados de exames do seu profissional de saúde
Organizações de saúde compatíveis podem baixar seus registros (exames, medicamentos, alergias, condições de saúde, vacinas e mais) para o app Saúde automaticamente. O Guia do Usuário do iPhone da Apple descreve a configuração:
- Abra o app Saúde no seu iPhone.
- Toque em Resumo e depois na sua foto ou iniciais.
- Toque em Registros de Saúde e depois em Começar (ou Adicionar Conta para outra organização).
- Encontre sua clínica, hospital ou outra organização na lista, ou busque pelo nome ou por uma cidade, estado ou província.
- Toque na organização, depois em Conectar Conta e entre com o nome de usuário e a senha do portal do paciente dela.
Os Registros de Saúde não estão disponíveis em todos os países ou regiões, e nem toda organização é compatível. Depois de conectada, novos registros chegam ao Saúde conforme a organização os disponibiliza. Um profissional de saúde ou uma autoridade também pode te dar um código QR ou um link para baixar o registro de um resultado de exame.
E um laudo em PDF ou em papel?
O guia da Apple descreve apenas esses dois caminhos: uma organização conectada, ou um código QR ou link de um profissional. Ele não descreve a importação de um laudo em PDF ou de uma foto como resultados de exames, então, se o seu laboratório não estiver conectado, o PDF dele continua sendo um arquivo. A Soma é para esse arquivo: ela lê o PDF, a digitalização ou a foto no seu celular e guarda cada valor na Soma, em gráficos com a faixa que o seu laboratório imprimiu.
O que a Soma faz com o Apple Health
No iPhone, a Soma pode ler do Apple Health, com a sua permissão, para mostrar estes dados ao lado dos seus resultados de exames:
- Frequência cardíaca, a variabilidade dela e frequência respiratória.
- Sono.
- Passos, calorias ativas, minutos de exercício e treinos.
- Peso e gordura corporal.
- Pressão arterial e oxigênio no sangue.
- Glicose no sangue.
- Temperatura do pulso durante o sono.
- Data de nascimento, sexo e tipo sanguíneo, para o seu perfil.
A Soma não grava nada no Apple Health: nem seus resultados de exames, nem qualquer outra coisa. Ela também não pede acesso aos seus Registros de Saúde. O que ela lê fica no celular, como os seus laudos: a Soma não guarda cópia em servidor. Você pode mudar o que a Soma pode ler a qualquer momento em Ajustes → Privacidade e Segurança → Saúde.
Perguntas
A Soma pode adicionar meus resultados de exames ao Apple Health?
Não. A Soma não grava nada no Apple Health. Seus resultados de exames ficam na Soma, no seu celular, e você pode exportá-los como PDF para o seu médico ou como tabela CSV ou Excel.
A Soma lê os resultados de exames nos meus Registros de Saúde?
Não. A Soma não pede acesso aos Registros de Saúde. Ela lê os laudos de exames que você compartilha com ela: um PDF, uma digitalização ou uma foto.
Os Registros de Saúde estão disponíveis em todos os lugares?
Não. A Apple diz que eles não estão disponíveis em todos os países ou regiões, e só aparecem na lista as organizações compatíveis.
Preciso do Apple Health para usar a Soma?
Não. A Soma lê laudos de exames sem ele. Permitir o acesso só acrescenta seus dados de Saúde aos gráficos ao lado dos seus resultados.
Tem seus laudos de exames em PDF?
Compartilhe-os com a Soma: ela lê cada linha no seu celular, sem conta e sem upload, e coloca cada marcador em gráfico com a faixa que o seu laboratório imprimiu.
O app Soma está em inglês, alemão e ucraniano. Ele lê laudos de laboratório em português e em outros 13 idiomas.
Fontes
- Baixar registros de saúde no iPhone — Guia do Usuário do iPhone, Suporte da Apple.
- Ver registros de saúde no app Saúde no iPhone — Guia do Usuário do iPhone, Suporte da Apple.
- O que a Soma lê e grava: as próprias permissões de Saúde do app Soma (ele pede para ler os dados acima e não grava nada). Veja também a política de privacidade.
Apple e Apple Health são marcas da Apple Inc. Os nomes dos menus podem variar entre versões do iOS. A menção a uma fonte não significa que ela endosse a Soma.