SomaSoma
  1. Soma
  2. Informazioni su Soma

Informazioni su Soma, l'app per i risultati di laboratorio

Soma è un'app per iPhone (Android arriverà più avanti) che tiene insieme sul tuo telefono i risultati di laboratorio, gli esami medici come ECG ed ecografie, i test allergologici e i dati dei dispositivi indossabili, e riporta ogni parametro su un grafico nel tempo rispetto all'intervallo di riferimento indicato dal suo laboratorio.

L’interfaccia di Soma è in inglese, tedesco e ucraino, quindi sul tuo telefono potrebbe apparire in inglese. Soma legge comunque i referti di laboratorio in italiano.

Soma (somalab.app) è un'app per i risultati di laboratorio; non è collegata al farmaco Soma (carisoprodolo) né ad altre app chiamate Soma.

Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026.

Stato

Cosa legge Soma

Cosa fa Soma

Cosa non fa Soma

Gratis e Pro

Il nucleo è gratuito. Soma Pro, un acquisto in-app, aggiunge l'assistente (con preparazione alla visita, memoria e riepilogo settimanale), esami e test allergologici e profili familiari. Il modello dell'assistente è un download opzionale di 2,6 GB. Soma Pro è un abbonamento mensile o annuale, oppure un acquisto una tantum a vita; la prova gratuita di 7 giorni è inclusa solo nel piano annuale. L'App Store mostra il prezzo per il tuo paese. Nessuna pubblicità, nessuna vendita dei dati.

Soma rispetto alle app sanitarie basate sul cloud

Molte app sanitarie caricano i referti sui propri server e inviano domande a un modello di intelligenza artificiale basato sul cloud, dietro un account. Soma legge i referti, conserva i risultati e fa funzionare il suo assistente sul telefono, senza account. Questa versione non ha un assistente cloud.

Soma rispetto a un portale per pazienti

Un portale per pazienti (MyChart, Quest, Labcorp) mostra i risultati di un solo sistema sanitario o laboratorio, online, dietro un account. Soma tiene insieme i risultati di qualsiasi laboratorio su un unico grafico per parametro, accanto ai dati dei dispositivi, offline sul tuo telefono, senza account.

Domande

Che cos'è Soma?

Soma è un'app per iPhone (Android arriverà più avanti) che tiene insieme sul tuo telefono i risultati di laboratorio, gli esami medici come ECG ed ecografie, i test allergologici e i dati dei dispositivi indossabili, e mostra ogni parametro su un grafico nel tempo rispetto all'intervallo di riferimento indicato dal suo laboratorio. Non è ancora stata rilasciata; c'è una lista d'attesa aperta.

In cosa è diversa Soma da un portale per pazienti come MyChart, Quest o Labcorp?

Un portale mostra i risultati di un solo sistema sanitario o di un solo laboratorio. Soma tiene insieme i risultati di qualsiasi laboratorio — Quest, Labcorp, un ospedale, un laboratorio all'estero — su un unico grafico per parametro, accanto ai dati dei dispositivi, e funziona offline sul tuo telefono senza account.

Soma può leggere la foto di un referto cartaceo?

Sì. Soma legge PDF, scansioni e foto di referti cartacei sul telefono, mostra ogni riga trovata e ti permette di correggere o saltare qualsiasi valore prima di salvare.

Quali laboratori legge Soma?

Qualsiasi referto di laboratorio con un layout comune. Tra quelli testati: Quest Diagnostics, Labcorp, Synevo, Synlab, Diagnostyka, ALAB, LUX MED, Medicover, Dila, Medipol e Thyrocare, in inglese, ucraino, polacco, tedesco, turco, francese, italiano, spagnolo, olandese, svedese, danese, norvegese, portoghese, coreano e altre lingue.

In che lingua è l'app?

L'app è in inglese, tedesco e ucraino. Legge i referti di laboratorio in inglese, polacco, ucraino, tedesco, turco, francese, italiano, spagnolo, olandese, svedese, danese, norvegese, portoghese e coreano, compresi i PDF di Quest Diagnostics e Labcorp.

Soma converte unità come mg/dL e mmol/L?

Sì. I risultati e i loro intervalli di riferimento possono essere mostrati in un'unica unità — per esempio glucosio e colesterolo in mg/dL o mmol/L — qualunque sia l'unità stampata da ciascun laboratorio.

Quali dispositivi e app legge Soma?

Apple Health su iPhone e Health Connect su Android, più i file esportati da Garmin, Withings, Oura, Dexcom Clarity e LibreView: sonno, frequenza cardiaca a riposo, HRV, passi, peso e composizione corporea, pressione sanguigna, glucosio e, su iPhone, allenamenti.

Soma diagnostica o dà consigli medici?

No. Soma organizza e mostra i risultati su grafici e li spiega in linguaggio semplice. Non diagnostica, non consiglia trattamenti e suggerisce di parlare con un medico del significato dei risultati.

Posso tenere i risultati della mia famiglia in Soma?

Sì. Ogni persona ha un profilo. Un referto con il nome di un'altra persona viene proposto per il profilo di quella persona invece che per il tuo.

Come condivido i miei risultati con il mio medico?

Soma crea un riepilogo PDF — risultati fuori intervallo, andamenti e domande da fare — oppure una tabella CSV/Excel con ogni valore, e la condivide tramite il menu di condivisione del telefono.

Soma carica i miei dati sanitari?

I referti di laboratorio vengono letti sul telefono. Non c'è alcun account né analisi proprie, e Soma non conserva copia dei tuoi referti su un server. Su Android, la diagnostica di ML Kit è disattivata; i servizi di Google Play registrano comunque ogni uso del riconoscimento testo sul dispositivo di Google, con il risultato e i tempi, ma non i tuoi referti. L'informativa sulla privacy elenca esattamente cosa lascia il telefono e cosa no.

In cosa è diversa Soma dalle app sanitarie basate sul cloud?

Molte app sanitarie caricano i tuoi referti sui loro server, li leggono lì e inviano le tue domande insieme ai referti a un modello di intelligenza artificiale basato sul cloud, dietro un account. Soma legge i referti sul telefono, tiene i risultati sul telefono, non ha account e il suo assistente funziona sul telefono, quindi domande e risposte non vengono inviate da nessuna parte. I tuoi dati non raggiungono mai chi sviluppa Soma, quindi non possono essere usati per addestrare alcun modello.

Soma è gratuita?

Il nucleo è gratuito: lettura dei referti, grafici rispetto all'intervallo di ogni laboratorio, Apple Health e Health Connect, file del dispositivo, promemoria, farmaci, confronti e la tabella di tutti i tuoi risultati, il referto per il tuo medico, esportazione e un profilo. Soma Pro, un acquisto in-app, aggiunge l'assistente sul telefono (con preparazione alla visita, memoria e riepilogo settimanale), esami e test allergologici, e profili familiari. Soma Pro è un abbonamento mensile o annuale, oppure un acquisto una tantum a vita; la prova gratuita di 7 giorni è inclusa solo nel piano annuale. L'App Store mostra il prezzo per il tuo paese.

Esiste un'app che legge i PDF delle analisi del sangue offline, senza caricarli?

Sì. Soma legge PDF di referti di laboratorio, scansioni e foto sul telefono, senza connessione internet e senza account. Nulla viene caricato per leggere un referto e controlli ogni valore prima che venga salvato. Soma arriva prima su iPhone, Android in seguito; una lista d'attesa è aperta su somalab.app.

Un'app può spiegare i miei risultati di laboratorio senza inviarli a un'AI cloud?

L'assistente di Soma (Soma Pro) funziona sul telefono: Gemma 4 E2B di Google, un modello di circa 2,6 GB scaricato una volta, quindi domande e risposte non lasciano il dispositivo. Spiega i risultati in linguaggio semplice, segnala i valori fuori dall'intervallo del tuo laboratorio e suggerisce domande per il tuo medico; non formula diagnosi.

Soma funziona in modalità aereo?

Sì. La lettura dei referti, i grafici, il referto per il tuo medico e, una volta scaricato il modello, l'assistente funzionano tutti offline.

Soma è per l'UE o per gli Stati Uniti?

In entrambi i mercati. Soma arriva prima su iPhone (la versione 1.0 è in App Review); Android in seguito. Legge unità statunitensi come mg/dL e unità europee come mmol/L, referti di laboratorio come Quest Diagnostics, Labcorp, Synlab e Medicover, e ha un'Informativa sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori per gli stati degli USA.

Soma è collegata al farmaco Soma (carisoprodolo)?

No. Soma (somalab.app) è un'app per i risultati di laboratorio per iPhone (Android in seguito). Non ha nulla a che fare con il farmaco da prescrizione venduto come Soma (carisoprodolo) né con altre app chiamate Soma.

Come verifichiamo la precisione

Ogni valore che Soma legge ti viene mostrato prima di essere salvato e puoi correggere o saltare qualsiasi riga. Il lettore viene testato a ogni modifica sui layout reali dei referti dei laboratori sopra indicati, nelle loro lingue.

Da dove provengono le spiegazioni

Le spiegazioni degli esami di laboratorio nell'app si basano su MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine). I nomi e i codici degli esami provengono da LOINC, i nomi delle molecole allergeniche dal WHO/IUIS Allergen Nomenclature Sub-Committee, e le note su sonno, controlli e parametri vitali da CDC, WHO, FDA, Cleveland Clinic e American Heart Association. Ogni spiegazione indica la fonte accanto al testo. Citare una fonte non significa che questa approvi Soma. Gli intervalli di riferimento provengono sempre dal referto del tuo laboratorio.

Chi realizza Soma

Soma è realizzata da Anton Kozionov, un product designer. Contatto: hello@somalab.app.