SomaSoma
  1. Soma
  2. Acerca de Soma

Acerca de Soma, la app de resultados de laboratorio

Soma es una app para iPhone (Android llegará más adelante) que guarda sus resultados de laboratorio, pruebas médicas como ECG y ecografías, pruebas de alergia y datos de dispositivos portátiles en un solo lugar en su teléfono, y representa cada marcador a lo largo del tiempo frente al intervalo de referencia que imprime su propio laboratorio.

La interfaz de Soma está en inglés, alemán y ucraniano, así que en su teléfono puede aparecer en inglés. Aun así, Soma lee informes de laboratorio en español.

Soma (somalab.app) es una app de resultados de laboratorio; no está relacionada con el medicamento Soma (carisoprodol) ni con otras apps llamadas Soma.

Última actualización: 24 de octubre de 2026.

Estado

Qué lee Soma

Qué hace Soma

Qué no hace Soma

Gratis y Pro

Lo esencial es gratis. Soma Pro, una compra dentro de la app, añade el asistente (con preparación de consultas, memoria y un resumen semanal), exámenes y pruebas de alergia, y perfiles familiares. El modelo del asistente es una descarga opcional de 2,6 GB. Soma Pro es una suscripción mensual o anual, o una compra única de por vida; la prueba gratuita de 7 días solo viene con el plan anual. El App Store muestra el precio para su país. Sin anuncios y sin venta de datos.

Soma frente a las apps de salud en la nube

Muchas apps de salud suben los registros a sus servidores y envían preguntas a un modelo de IA en la nube, detrás de una cuenta. Soma lee los informes, guarda los resultados y ejecuta su asistente en el teléfono, sin cuenta. La versión inicial no tiene asistente en la nube.

Soma frente a un portal del paciente

Un portal del paciente (MyChart, Quest, Labcorp) muestra los resultados de un solo sistema sanitario o laboratorio, en línea y detrás de una cuenta. Soma reúne los resultados de cualquier laboratorio en un mismo gráfico por marcador, junto a los datos de dispositivos, sin conexión en su teléfono y sin cuenta.

Preguntas

¿Qué es Soma?

Soma es una app para iPhone (Android llegará más adelante) que guarda sus resultados de laboratorio, pruebas médicas como ECG y ecografías, pruebas de alergia y datos de dispositivos portátiles en un solo lugar en su teléfono, y representa en un gráfico cada marcador a lo largo del tiempo frente al intervalo de referencia que imprime su propio laboratorio. Aún no se ha lanzado; hay una lista de espera abierta.

¿En qué se diferencia Soma de un portal del paciente como MyChart, Quest o Labcorp?

Un portal muestra los resultados de un solo sistema sanitario o de un solo laboratorio. Soma reúne los resultados de cualquier laboratorio —Quest, Labcorp, un hospital, un laboratorio en el extranjero— en un mismo gráfico por marcador, junto a los datos de dispositivos, y funciona sin conexión en su teléfono y sin cuenta.

¿Puede Soma leer la foto de un informe de laboratorio en papel?

Sí. Soma lee archivos PDF, escaneos y fotos de informes en papel en el teléfono, muestra cada fila que ha encontrado y le permite corregir u omitir cualquier valor antes de guardarlo.

¿Qué laboratorios lee Soma?

Cualquier informe de laboratorio con un formato habitual. Entre los probados: Quest Diagnostics, Labcorp, Synevo, Synlab, Diagnostyka, ALAB, LUX MED, Medicover, Dila, Medipol y Thyrocare, en inglés, ucraniano, polaco, alemán, turco, francés, italiano, español, neerlandés, sueco, danés, noruego, portugués, coreano y otros idiomas.

¿En qué idioma está la app?

La app está en inglés, alemán y ucraniano. Lee informes de laboratorio en inglés, polaco, ucraniano, alemán, turco, francés, italiano, español, neerlandés, sueco, danés, noruego, portugués y coreano, incluidos los PDF de Quest Diagnostics y Labcorp.

¿Convierte Soma unidades como mg/dL y mmol/L?

Sí. Los resultados y sus intervalos de referencia pueden mostrarse en una sola unidad —por ejemplo, la glucosa y el colesterol en mg/dL o mmol/L—, sea cual sea la unidad que haya impreso cada laboratorio.

¿Qué dispositivos y apps lee Soma?

Apple Health en iPhone y Health Connect en Android, además de archivos de exportación de Garmin, Withings, Oura, Dexcom Clarity y LibreView: sueño, frecuencia cardíaca en reposo, VFC, pasos, peso y composición corporal, presión arterial, glucosa y, en iPhone, entrenamientos.

¿Diagnostica Soma o da consejo médico?

No. Soma organiza y representa los resultados en gráficos y los explica en lenguaje sencillo. No diagnostica, no recomienda tratamientos y sugiere hablar con un médico sobre lo que significan los resultados.

¿Puedo guardar los resultados de mi familia en Soma?

Sí. Cada persona tiene un perfil. Un informe con el nombre de otra persona se ofrece para el perfil de esa persona en lugar del suyo.

¿Cómo comparto mis resultados con mi médico?

Soma crea un resumen en PDF —resultados fuera de rango, tendencias y preguntas que plantear— o una tabla CSV/Excel con todos los valores, y lo comparte a través del menú de compartir de su teléfono.

¿Soma sube mis datos de salud?

Los informes de laboratorio se leen en el teléfono. No hay cuenta ni analíticas propias, y Soma no guarda ninguna copia de sus registros en un servidor. En Android, los diagnósticos propios de ML Kit están desactivados; los servicios de Google Play siguen registrando cada uso del reconocimiento de texto en el dispositivo de Google, con su resultado y el momento en que se produjo, pero no sus informes. La política de privacidad detalla exactamente qué sale y qué no sale del teléfono.

¿En qué se diferencia Soma de las apps de salud en la nube?

Muchas apps de salud suben sus registros a sus servidores, los leen allí y envían sus preguntas junto con sus registros a un modelo de IA en la nube, detrás de una cuenta. Soma lee los informes en el teléfono, guarda los resultados en el teléfono, no tiene cuenta y su asistente funciona en el teléfono, así que las preguntas y las respuestas no se envían a ningún sitio. Sus datos nunca llegan al creador de Soma, por lo que no se pueden usar para entrenar ningún modelo.

¿Soma es gratis?

Lo esencial es gratis: lectura de informes, gráficos frente al intervalo de cada laboratorio, Apple Health y Health Connect, archivos del dispositivo, recordatorios, medicamentos, comparaciones y la tabla de todos sus resultados, el informe para su médico, exportación y un perfil. Soma Pro, una compra dentro de la app, añade el asistente en el teléfono (con preparación de visitas, memoria y un resumen semanal), exámenes y pruebas de alergia, y perfiles familiares. Soma Pro es una suscripción mensual o anual, o una compra única de por vida; la prueba gratuita de 7 días solo viene con el plan anual. La App Store muestra el precio para su país.

¿Hay alguna app que lea PDFs de análisis de sangre sin conexión, sin subirlos?

Sí. Soma lee PDFs, escaneos y fotos de informes de laboratorio en el teléfono, sin conexión a internet y sin cuenta. No se sube nada para leer un informe, y usted revisa cada valor antes de que se guarde. Soma llega primero a iPhone y más tarde a Android; hay una lista de espera abierta en somalab.app.

¿Puede una app explicar mis resultados de laboratorio sin enviarlos a una IA en la nube?

El asistente de Soma (Soma Pro) funciona en el teléfono: Gemma 4 E2B de Google, un modelo de unos 2.6 GB que se descarga una vez, así que las preguntas y las respuestas no salen del dispositivo. Explica los resultados en lenguaje sencillo, señala los valores fuera del intervalo de su laboratorio y sugiere preguntas para su médico; no diagnostica.

¿Soma funciona en modo avión?

Sí. La lectura de informes, los gráficos, el informe para su médico y, una vez descargado su modelo, el asistente funcionan sin conexión.

¿Soma es para la UE o para EE. UU.?

Para ambos. Soma llega primero a iPhone (la versión 1.0 está en revisión en la App Store); Android llegará más tarde. Lee unidades estadounidenses como mg/dL y europeas como mmol/L, informes de laboratorios como Quest Diagnostics, Labcorp, Synlab y Medicover, y cuenta con una Política de privacidad de datos de salud del consumidor para los estados de EE. UU.

¿Soma tiene relación con el medicamento Soma (carisoprodol)?

No. Soma (somalab.app) es una app de resultados de laboratorio para iPhone (Android llegará más tarde). No tiene nada que ver con el medicamento con receta que se vende como Soma (carisoprodol) ni con otras apps llamadas Soma.

Cómo comprobamos la precisión

Cada valor que Soma lee se le muestra antes de guardarse, y usted puede corregir u omitir cualquier fila. El lector se prueba en cada cambio con diseños reales de informes de los laboratorios mencionados arriba, en sus idiomas.

De dónde vienen las explicaciones

Las explicaciones de las pruebas de laboratorio en la app se basan en MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.). Los nombres y códigos de las pruebas provienen de LOINC, los nombres de moléculas alergénicas del Subcomité de Nomenclatura de Alérgenos de la OMS/IUIS, y las notas sobre sueño, revisiones y constantes vitales de los CDC, la OMS, la FDA, Cleveland Clinic y la American Heart Association. Cada explicación indica su fuente junto al texto. Mencionar una fuente no significa que respalde Soma. Los intervalos de referencia siempre provienen del informe de su propio laboratorio.

Quién hace Soma

Soma está hecho por Anton Kozionov, diseñador de producto. Contacto: hello@somalab.app.